从箱根回来，网球部继续训练，而柳生真言，也依旧为哈佛而继续努力。每天除了吃饭睡觉，其他的时间都花在数理化上了。功夫不负有心人，学期末的时候，所有的学生都在为去哪所大学而发愁，柳生真言，却早早的接到了哈佛的邀请函。
当柳生真言宣布她被哈佛录取了时，柳生一家人正在吃早饭。柳生美穗摔了一只新买的青花盘子，柳生宏颜一激动撕了正在看的报纸，就属绅士柳生比吕士最淡定，只是一不小心正准备吃的煎蛋掉在了崭新的白衬衫上。而这一切“事故”的元凶，面无表情的宣布完这个消息，就做“恶灵退散”状回自己的房间，留下三还在震惊中的柳生相互大眼瞪小眼。
柳生美穗反应过来的第一件事就是追到了女儿房间，柳生真言正淡定的看着一本德文书。听见开门声一回头看到柳生美穗嘴巴张成了一个“o”。
“有事吗？”这种情况，有人追过来才是正常的。柳生真言也做好了面对“三堂会审”的准备，必竟这具身体才十三岁，让柳生家的人对她完全放手，想想也不可能。人啊，活在这世上就得群居，无论是心理上还是物质生活上，群居就得受到制约。比如，她凭白无故的重生一次，还很好命、很走狗屎运的穿到了一个有钱人的家庭，让她可以实现上辈子的梦想。同样的，天上没有白掉下来的馅饼，任何事情都是要付出代价的，她需要付出的代价，就是要说服让柳生一家人同意她出国留学。
“停，先坐会，等人到齐了再说。”说完就掉过头继续纠结那本德文书了。果然，话音刚落，柳生宏颜和柳生比吕士就急急忙忙的冲进了柳生真言的房间。
“人齐了，想问什么？问吧！”拽过一只维尼熊的抱枕，半靠在床上，对面坐着柳生夫妇和柳生比吕士。
“呐，真言，”柳生美穗看了看丈夫和儿子，决定由自己率先开口，“你什么时候决定的要去留学？怎么、不和我们商量一下！”
真言调整了一下姿势，让自己更舒服一点：“我现在和你们说也不晚啊！”
“宝贝女儿，你才这十三岁，还这么小，一个人跑去美国，让我们怎么放心啊！”柳生宏颜立刻化身“怨父”形像，语调无比凄凉哀怨。
盘腿坐直身体，把抱枕抱在胸前，冲天花板翻了个白眼：“我已经十三岁了，再过三年，就是国家法律承认的可以结婚的女性了。一个很快就可以结婚的女性，您还认为‘小’吗？”真感谢日本的法律，这真是最有力的能证明自己可以离开父母的庇佑独自生活的证据了。而柳生宏颜，顿时扁了嘴，被堵的说不出话来。
“既然你已经决定去留学了，那什么时候走？”柳生比吕士见父母还没说到点子上就阵亡了，就知道想要真言改变主意是不可能的事了。恐怕她早就计划好了，只是他们都被她蒙在鼓里罢了。再在这个问题上纠结也不会有什么结果，不如问点现实的。
“我想早点到美国，如果可以的话下星期就走。虽然学校给我提供了奖学金，但却不为留学生提供宿舍，到了那边这些都要现按排的。所以，越快越好。”绅士的表现深得柳生真言满意，她可不愿意再在去留这个无意义的问题下和他们浪费唾沫星子。
“什么，这么快就走？不行！”柳生美穗第一个站起来表示反对，随后柳生宏颜也加入了妻子的阵营，就连柳生比吕士，也皱起了眉头，觉得下个星期就走太仓促了。对于他们的反应，柳生真言到是一点也不感到意外。在她的预计里，柳生一家人会答应让她去美国留学，但绝不会让她那么快就飞到美国去。虽然嘴上说着想下个星期就看，但看到三人坚决的反对，也就顺势妥协了。
决定下来柳生真言留学的事，柳生太太就忙碌了起来。先是扫荡商场，把柳生真言的衣服从上到下，从里到外换了个里外三新。然后从日常用品到一切有可能用到的东西统统塞进了柳生真言那个快要撑爆的旅行箱里。当柳生真言看到柳生美穗把方便面都塞了进去时，终于忍不住捂脸长叹，她只是留学去美国不是移民到火星，用不着一副要把整个地球都搬过去的架势吧！看到妹妹看着越来越大的行李而变得越来越黑的脸，柳生比吕士表示了精神上的同情，但事实上爱莫能助，并要妹妹理解母亲爱女情深的过激行为。最后，还是柳生爸爸弱弱的说了一句这么大的行李，上飞机是会超载的，这才打消了柳生美穗要把矿泉水也装进去的想法。
虽然柳生美穗一再强调给真言带的东西都是她用的着并且是习惯用的，但趁着她不注意的时候，柳生真言还是把那一大堆乱七八糟的有的没的东西给拿了出来，藏在了卧室的柜子里。那么一大堆东西，就凭她现在这风一吹就倒的小身板，想要拿动它们简直就是异想天开。柳生妈妈什么都考虑到了，就是没考虑她女儿的力气问题。
这样拖来拖去，本想早点去美国的柳生真言还是在开学的前一周才动身，应柳生美穗的强烈要求，由柳生宏颜陪同女儿一起去美国，等柳生真言在那边安顿好一切，再回来。临行的那一天，柳生美穗抱着准备去换登机牌的女儿鼻涕一把泪一把，一遍遍的嘱咐什么一定要天天吃早餐，到了那边要来电话，什么生的不能吃冷的不能吃天气冷了要加衣晒了要打伞……之类的，在柳生真言指天对地的发誓自己都记住了一个字都没落下后，柳生美穗这才依依不舍的放手让女儿登机。坐在飞往美国的飞机上，柳生真言的心情异常复杂，盼了两辈子的心愿，真的就这么实现了！一切都来的太顺利，顺利的让人害怕，怕这只是一场镜花水月般的梦，梦醒时，梦就碎了。诡异的穿越带来新的身份，新的身份带来的经济基础，经济基础带来的梦想成真。经过了这么一连串的非正常事件，自己居然还能带着愉悦的心情高高兴兴的去上大学，真是有点佩服自己的粗神经了。要是换个心理承受能力脆弱点的，估计这会早根精神病医院去亲蜜会晤去了。
连掐了自己两下大腿肉，疼的眼泪都快流下来后，终于确定，这一切都是真的。此时，柳生真言才翘起弯弯的嘴角，落出志得意满的笑容。哈佛，她来了。