老张登上了开往提洛岛的船，提洛岛是光明之神阿波罗和他的妹妹阿尔忒弥斯出生的地方。
听到商人和船长的对话：“早点经过提洛岛，我就放心了。他们说那里被诅咒了。可惜我们没法从南面绕过提洛岛。听说那伟大的阿基米德为阿波罗造了个雕像。我们干嘛停在被诅咒的岛？”
“他走了，我们快离开这个鬼地方。快！在被诅咒前快走。”
上岛后，老张四处打探阿基米德的事迹，人们只知道他是杰出的发明家和建筑师，最终屈服于复仇女神的疯狂行为之下。
在酒馆里，有人向老张兜售阿基米德的日记，老张用十个金币的价格买了下来。不过有用的不多，只有几处隐晦的记载。
“快要完成了，我多年的心血，还差一点了而已。只要一完成，我就能过平静的日子，我的骨头受不了海风。”
“那些愚人来了，说他们在躲避三姊妹的追捕，怎么可能？三姊妹绝对不会容许这两个人毁了我的杰作的！”
“那些愚人在提灯里藏起一些对复仇女神很有价值的东西，他们亵渎了我的杰作，我要他们用性命来抵消过错。”
“它被破坏了…但我会重建它，让它比之前更好。我献给阿波罗的贡品不会就这样消失的。”
“我知道三姊妹就在附近，我不能好好思考。我不能失去提灯，那是我的心血杰作。”
“我支走了所有的工人，他们都不能相信。我会自己亲手完成。寻找真相…就是步向毁灭。”
正在旅馆里翻看着日记，身边显出阵阵涟漪，接着场景变换了，老张进入幻象斯巴达城。
斯巴达士兵:“你让我们阵脚大乱，回来吧，将军！带领我们迈向胜利。”
老张:“你并不真实存在，你只是我的心魔！”
斯巴达士兵:“回到你的原点，回归你的本性吧，斯巴达人！”
下一秒斯巴达士兵变作了复仇女神蒂丝芳，复仇女神蒂丝芳:“哈哈哈哈哈！我们只想带你回家！”
老张:“我的家在斯巴达！”
复仇女神美纪拉:“姊妹！让他知道斯巴达怎么对付背叛者！”
老张苦斗斯巴达幻象兵团，复仇女神美纪拉:“别打了，回家吧！那才是属于你的地方，一切都会恢复原状。”
老张终于在战斗获得上风，复仇女神蒂丝芳:“来吧！姊妹！我们一起对付这个混账！”
战斗中老张施展“急速”砍断了美纪拉的手，正要乘胜击毙两位复仇女神蒂丝芳和美纪拉时，第三位复仇女神出现！
复仇女神亚莉克图:“够了！奎托斯！”
复仇女神亚莉克图:“是时候了！奎托斯！回到你应待的地方！如果你尽忠职守，说不定哪一天可以栖身奥林匹斯！”
老张:“我不会再帮阿瑞斯做事！”
蒂丝芳恢复了精神在一旁讪笑，美纪拉对被奎托斯断手之事怀恨在心，想要乘机报复，被亚莉克图拦下！
复仇女神亚莉克图:“美纪拉！你的方法行不通！让我来对付他。”
亚莉克图：“你会回心转意的！”
老张:“去死吧！”
战场上突然出现了一个身影，奥克斯:“我早该出手！”
复仇女神亚莉克图:“奥克斯？你要和斯巴达人联手？”
奥克斯:“这次你会失败的！”
接着奥克斯带老张瞬间消失了，只留下奥克斯的影子替身。
复仇女神亚莉克图:“你干了什么？你这可怜的懦夫！把他们找出来！你永远也到不了提灯那里的，斯巴达人！”
奥克斯和老张从紧急传送中出来摔倒在地，奥克斯:“母亲们已经知道你在寻找真实之眼，你到不了那里的！”
奥克斯手中拿出誓约石，让奥克斯成为复仇女神誓约者而痛苦不堪的誓约石，让他可同时出现在两个地方。
老张:“那你怎么办？”
奥克斯:“若你失败，我也难逃一死。”
奥克斯将誓约石递给了老张说道:“亚莉克图摧毁了提灯的唯一通路。以前我还可以告诉你要怎么走，现在只能由你去找新的路了。”
老张先飞到太阳神雕像的肋骨，遇到了一群飞龙的阻拦，杀光他们后，又飞到雕像的头部，这样就可以跳到雕像伸直的手臂上，再顺着灯钮下到提灯里。
进入提燈，中央是个大玻璃球里面有个雕像，一边是有两个武士雕像的门，另一边是有复仇女神结界的蓝色漩涡。
奥克斯出现了，他说：“就是这里了，斯巴达人！真实之眼就在那里面，我的母亲们残忍的从亚莉菲尔亚身上挖下来的双眼。当我知悉母亲们密谋推翻奥林匹斯时，我无法相信亚莉菲尔亚的话，她让我看到真相，战神将亲手推翻奥林匹斯。我知道我得阻止他们。我和亚莉菲尔亚想要警告宙斯，但被阿瑞斯察觉，他派出我的母亲们来抓我们。她们残忍挖下我最爱人的双眼，将她关在自己的神殿里。阿瑞斯和我的母亲们知道，只要将真实之眼藏起来，他们的阴谋就不会被揭发…很快，他们就会统驭众神。为了继续实行他们的计划，他们需要你回去，斯巴达人！为了能让你回去，他们会不顾一切。”
老张:“阿瑞斯得找别人听他差遣了。”
奥克斯:“真实之眼是预言者世代相传之宝，能看穿复仇女神的黑魔法。我知道你会拨乱反正！”